Refreshing the metadata should fix that. If not, the other option is to perform the Plex Dance on the video.
