High bitrate EAC3 audio stutters if transcoded by Linux PMS

Plex Media Server
55

Sure, here it is: Old Henry.zip (4.3 MB)

As for the DB issue, how can I clear it up?