How change the language and subtitles of an entire season?

[tom80H]

There’s currently no means to change the selection beyond individual items.
You can find a rather popular feature suggestion that’s discussing such an option – you can vote for it if you like it

[Implemented] Control subtitles on a per-series basis

I would love for a way to change all the default subtitles in a TV series at once. In the language settings, I have it to automatically enable subtitles if foreign audio is detected, however it sometimes displays subtitles for my purely-english shows anyways. The only way I have found to turn off subtitles is by manually going into each episode, of each season, of each TV series and selecting the drop-down subtitle box to “None”. If a TV show has 90 episodes… I have to select “None” 90 individu…