[implemented] Collection layout on Amazon Fire TV

Also part of the public release of Plex for Android 8.10 (released on Dec 1, 2020).

Closing as implemented.