This should be resolved. Plex worked with Microsoft to eliminate the false positives.
I updated Defender. Current Security intelligence version is 1.407.367.0.
I downloaded all five builds for both DSM 6 & DSM 7 versions of 1.40.0.7998 and 1.40.1.8173.
None were flagged by Defender.