You should already be able to send users a notification if you actively stop their streams from the now playing section of the server dashboard.
There’s an existing feature suggestion discussing an option to send messages/notifications about your server in general (e.g. upcoming maintenance, downtime info…). You might want to comment/vote in that thread in order to help us avoid distracting or cannibalizing votes.
