Hello
In ios, when you choose a tv show, it is missing the episode unwatched number on each season.
When its fully watched, the check mark is present so im guessing theres just an issue related to showing this information
Attached example
Thank you for reporting. We are aware of this and have an internal issue tracking it. I’ve given that issue a bump. Thanks again for reporting.