the inotify table is a OS feature, not something in plex. Its an OS feature that provides notifications to apps that are watching specific directories. However the table is part of the OS kernel.
See Synology FAQ - Questions, Answers, and How-To's - #22 by ChuckPa
