Sure, you could do this:
(which you can turn into an (auto-updating) smart playlist, just by clicking on the ‘Add to Playlist’ icon)
The key here is to add the column ‘Plays’ (using the encircled ellipsis) and to click twice on the header of this column to sort the list after number of Plays in reverse order.
If you want a selectable time period, it gets a bit more complicated. You could either add another condition which contains ‘not in the last’ x [time period]
or you define an actual date in a condition that says
‘Track Last Played’ ‘is before’ [date]
and/or
‘Track Last Played’ ‘is after’ [date]
But the latter is rather static. And since you currently cannot edit smart playlists, you will have to create more and more smart playlists for each time period of interest.
If you only want to have a look at some statistics, I recommend you to install Tautulli.
Or simply go to the Dashboard
(Web app, at the top, ‘Activity’ icon)
