Awesome, great (and relieved!) to hear. Thanks for letting us know.
Sure, sorry about this. The beta requests need to be processed manually. I’ll ask the team to try and process any queue ~tomorrow so that you’ll receive future beta updates easier. After you’re added to the list, you’ll need to opt-in via Google Play too.
If you haven’t already, make sure you review the app via the store 
Ian
