There’s already an existing feature suggestion addressing such a feature… please comment/vote in that thread in order to help us avoid distracting or cannibalizing votes → Send server messages
Users can already activate notifications → https://support.plex.tv/articles/push-notifications/
This can already done with the available features from “Discover Together” (Activity Feed etc. – see link above).
