When you have multiple libraries you are apart of the view where you are selecting libraries to pin is much more intuitive. This has all libraries sorted under each different plex share.
I can keep this view open, but I cannot rearrange libraries and is less usable.
Requesting to have an ‘advanced’ option in the pinned view to show all libraries under respective plex share, akin to the view when you click ‘More>’.