The Photos app - as limited and basic as it is - will play videos. At least mp4 videos. But you’ll probably need to have them in a library of type Photos.
I’ve posted on another thread something about the Photos app
Forgot to mention: Please, remove the Recommended tab. Or at least hide it or don’t make it the default view when opening the app.