I decided to submit Fix "Plex API - Sessions Status not honoring X-Forwarded-For & X-Real-IP with IPv6 clients" – maybe if it’s sitting in Feature Requests and gets some votes it’ll be slightly less ignored? I know plenty of high-voted requests are ignored…but I can dream. 
