Plexamp iOS - how do I browse my library?

Short answer: you don’t
(although there is a workaround [Feature Request] Android - Browse Library - #2 by SimonXCIV )

Longer answer: Plexamp Android User Manual? - #4 by OttoKerner

3 Likes