There’s already an existing feature suggestion asking for an option to store the posters or other media assets alongside the movies / shows in your library (e.g. if you manually upload an image, add the image URL or pick one of the online posters). I suggest you comment/vote in that thread in order to avoid distracting or cannibalizing votes.
