Search results for content in multiple locations no longer allows selecting which source to play

Plex Players Streaming Devices
1

In the old app, when searching for media and finding the same result in multiple locations, there’s no way to choose which source to play. I couldn’t even figure out which source was chosen for me.
New app is terrible.