You’re not talking about Plex Applications but third party apps that require your credentials to access your content (e.g. your credentials or a Plex Token).
If you give a key to your apartment to a cleaning company, what they do in your apartment is in the first place your responsibility… not that of your landlord.
