The symptoms I am seeing are similar to what was caused by a faulty windows 10 update released on July 10th
Nov 15, 2018 14:07:20.329 [2616] ERROR - [Transcoder] [stream_segment,ssegment @ 03782d80] Failed to open segment list 'http://127.0.0.1:32400/video/:/transcode/session/t7aoeogn2ghyfrtc6tu5cir0/a6bd5735-1ebb-4fa1-90ba-5aa9d680d9d4/seglist'
Nov 15, 2018 14:07:20.331 [2260] ERROR - [Transcoder] av_interleaved_write_frame(): Unknown error
Nov 15, 2018 14:07:20.368 [0680] ERROR - [Transcoder] Error writing trailer of media-%05d.ts: Invalid argument
Could you please check the windows 10 build number.
Windows: Settings / System / About
and look for the info displayed in section
Windows Specifications
Version and OS Build
This was the main forum thread for that windows bug - which microsoft fixed in a subsequent update