Here is another example from the movie Joker. Only UHD vs. single-layer DV
In this case, you may see a difference in coloration. I found this example very significant.
DV (UHD):
Single-layer DV:
EDIT:
I just changed the picture sizes because of there relative big sizes