The "refresh" URL appears to be broken

[DTR]

GET requests still work, but PUT seems to have stopped working in 1.32.7.*:

Refresh endpoint PUT/POST requests started throwing 404s in version 1.32.7.7484 - Plex Media Server / Plex Pass Betas - Plex Forum