Translating on Transifex.com

Hey guys,
i requested slovak language on Transifex.com for “Plex for iOS and AppleTV” project while while ago and there’s no response at all. Is there anyone who is taking care of this project as teamleader? Or what should i do else?

Thanks

I have forwarded your question and await clarification about that.

I asked someone at Plex and they said it should get approved within the next 24 hours.

Thank you very much Otto

Translating into slovak language is finished. Is there any another step to make it included into the next iOS Plex app release? Or are there any other rules to include new languages into iOS Plex apps?

@“Michal Žila” said:
Translating into slovak language is finished. Is there any another step to make it included into the next iOS Plex app release? Or are there any other rules to include new languages into iOS Plex apps?

Translations are only pulled into Plex apps in rather large intervals. It may still take several weeks before your translation will appear.

There is also the issue of “review”. A translation is considered “solid” if several people are participating in a translation project.
You may have noticed that each “string” has a ‘voting’ mechanism where the participants can vote a particular translation.
If you know other slovakian Plex users which are willing to participate, ask them to join the project and let them vote on the translated strings.
This improves the chance of the translation getting actually included into the app(s).

I see. Thank you for you answer.

So, it’s january and still my translations are not included. I know i may need to review things first (or vote for them), but i don’t know any other translators. Is there any posibility or someone i can talk to? (actually i wrote to team leader of slovak translators named lsteinberg if he can made me reviewer of the slovak team).