Two equal but sync'd (mirrored?) Plex Servers

Plex does not have a concept for multi-node servers or redundancy.

There’s a feature suggestion to allow syncing 2 servers – but to be fair that hasn’t seen much support / interest