Use CPU and GPU for transcoding (parallel / fallback)

Early 2021 clean-up: duplicate