What MP4 tags can be read into Plex with local assets agent?

Hi @OttoKerner, would you happen to know what field to use to alter or add cast members/actors?

I’ve played around with both editing .mp4 metadata and creating my own .nfo files from scratch (alongside that agent plugin) and haven’t had any luck getting that particular change to appear in Plex.

Thanks!