To be honest I have so much stuff to do and the majority of movies I watch I don’t really need subtitles for. Hence it’s far easier to explain to the SO that she needs to switch audio track to enable subtitles then to go through the hoops of reporting this to Plex who will most likely ignore it any way as it’s such a niche issue considering that only a minority of their user base has these TV’s anyway.
PS: I don’t think the TV supports TrueHD over ARC although I’m, not 100% sure. Still what a client can support over ARC and directly is and always have been two different things. And it seems really weird to limit things to ARC seeing as far more people probably have these TV’s without an ARC enabled surround system than with one. At least if that is the case make a client option where you can define weather or not ARC is used and which version we are talking about. ARC is after all standardised regardless which TV set you are using.
