Xbox Series X Controller - Button presses not recorded in Plex HTPC

Plex Players Desktop Players
1

Ugh ■■■■ Plex. This has been broken for years and I doubt it will ever be fixed.