Known issue with plex companion with Xbox One? (casting from device directly to Xbox One?)

Hi there, sorry you’re experiencing issues with the Companion feature. We are aware of some potential causes and are working to fix them in a server release hopefully.