Latest HDHomeRun app update allows protected content playback from my HDHomeRun Prime.

General Discussions Plex Features
3

Here’s the response from a Plex employee https://forums.plex.tv/discussion/comment/1569758/#Comment_1569758

And here’s a link to a write-up why it’s so onerous that very few companies actually do it