Accessibility Issue - Plex Optimized Versions - Stripping Captions. How to get them back?

Server Version#: Version 1.41.2.9200
Player Version#:

It appears that when Plex optimized my MKV files that contained subtitles and captions, that the subtitles and captions are no longer included in the files.

Using MediaInfo I looked at the original MKV, the Plex Optimized - Original Quality and the Plex Optimized for TV quality files and notice that it appears that the captions are not included.

How do I get plex to include the captions? This is important for accessibility.

Original MKV FILE

General
Unique ID                                : 200099236274448564358049768585612345197 (0x9689B60A957B60F999F8D5C970BDBF6D)
Complete name                            : /Volumes/homes/plex/Media/TV Shows/Star Trek The Next Generation (1987)/Season 01/STAR TREK The Next Generation - S01E01 - Encounter At Farpoint.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 17.4 GiB
Duration                                 : 1 h 31 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 27.2 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Movie name                               : STAR TREK The Next Generation Season 1
Encoded date                             : 2023-11-19 20:13:34 UTC
Writing application                      : MakeMKV v1.17.5 darwin(x64-release)
Writing library                          : libmakemkv v1.17.5 (1.3.10/1.5.2) darwin(x64-release)

Video
ID                                       : 1
ID in the original source medium         : 4113 (0x1011)
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 4 frames
Format settings, Slice count             : 4 slices per frame
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 20.4 Mb/s
Maximum bit rate                         : 38.0 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.411
Stream size                              : 13.0 GiB (75%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray

Audio #1
ID                                       : 2
ID in the original source medium         : 4352 (0x1100)
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 5 028 kb/s
Channel(s)                               : 8 channels
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.21 GiB (18%)
Title                                    : Surround 7.1
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray

Audio #2
ID                                       : 3
ID in the original source medium         : 4352 (0x1100)
Format                                   : DTS
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 986 MiB (6%)
Title                                    : Surround 5.1
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray

Audio #3
ID                                       : 4
ID in the original source medium         : 4353 (0x1101)
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 83 ms
Stream size                              : 125 MiB (1%)
Title                                    : Stereo
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray
Dialog Normalization                     : -27 dB
compr                                    : -0.28 dB
dsurmod                                  : Dolby Surround encoded
mixlevel                                 : 281 dB
roomtyp                                  : Small
dialnorm_Average                         : -27 dB
dialnorm_Minimum                         : -27 dB
dialnorm_Maximum                         : -27 dB

Text
ID                                       : 5
ID in the original source medium         : 4608 (0x1200)
Format                                   : PGS
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 29 min
Bit rate                                 : 37.2 kb/s
Frame rate                               : 0.448 FPS
Count of elements                        : 2416
Stream size                              : 23.9 MiB (0%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray

Menu
00:00:00.000                             : en:Chapter 01
00:01:44.312                             : en:Chapter 02
00:07:06.092                             : en:Chapter 03
00:14:35.624                             : en:Chapter 04
00:27:29.272                             : en:Chapter 05
00:36:01.075                             : en:Chapter 06
00:47:09.535                             : en:Chapter 07
00:57:02.794                             : en:Chapter 08
01:06:20.017                             : en:Chapter 09
01:11:42.548                             : en:Chapter 10
01:18:24.157                             : en:Chapter 11
01:30:17.245                             : en:Chapter 12

Plex Optimized for TV

General
Complete name                            : /Volumes/homes/plex/Media/TV Shows/Star Trek The Next Generation (1987)/Season 01/Plex Versions/Optimized for TV/Star Trek_ The Next Generation/S01E01.mp4
Format                                   : MPEG-4
Format profile                           : Base Media
Codec ID                                 : isom (isom/dby1/iso2/avc1/mp41)
File size                                : 6.02 GiB
Duration                                 : 1 h 31 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 9 435 kb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Writing application                      : Lavf59.20.101

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : Main@L4
Format settings                          : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 4 frames
Codec ID                                 : avc1
Codec ID/Info                            : Advanced Video Coding
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 7 747 kb/s
Maximum bit rate                         : 8 000 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.156
Stream size                              : 4.94 GiB (82%)
Writing library                          : x264 core 161
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0 / me=hex / subme=0 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=4 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=8000 / vbv_bufsize=16000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Codec configuration box                  : avcC

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 1 h 31 min
Source duration                          : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 741 kb/s
Maximum bit rate                         : 768 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 484 MiB (8%)
Source stream size                       : 484 MiB (8%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Alternate group                          : 1

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 1 h 31 min
Source duration                          : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 741 kb/s
Maximum bit rate                         : 768 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 484 MiB (8%)
Source stream size                       : 484 MiB (8%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Alternate group                          : 1

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : ac-3
Duration                                 : 1 h 31 min
Source duration                          : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 125 MiB (2%)
Source stream size                       : 125 MiB (2%)
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Dialog Normalization                     : -27 dB
compr                                    : -0.28 dB
dsurmod                                  : Dolby Surround encoded
mixlevel                                 : 281 dB
roomtyp                                  : Small
dialnorm_Average                         : -27 dB
dialnorm_Minimum                         : -27 dB
dialnorm_Maximum                         : -27 dB

Plex Original Quality

General
Complete name                            : /Volumes/homes/plex/Media/TV Shows/Star Trek The Next Generation (1987)/Season 01/Plex Versions/Original Quality/Star Trek_ The Next Generation/S01E01.mp4
Format                                   : MPEG-4
Format profile                           : Base Media
Codec ID                                 : isom (isom/dby1/iso2/avc1/mp41)
File size                                : 11.5 GiB
Duration                                 : 1 h 31 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 18.0 Mb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Writing application                      : Lavf59.20.101

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : Main@L4
Format settings                          : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 4 frames
Codec ID                                 : avc1
Codec ID/Info                            : Advanced Video Coding
Duration                                 : 1 h 31 min
Bit rate                                 : 16.3 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.328
Stream size                              : 10.4 GiB (91%)
Writing library                          : x264 core 161
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0 / me=hex / subme=0 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=4 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Codec configuration box                  : avcC

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 1 h 31 min
Source duration                          : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 741 kb/s
Maximum bit rate                         : 768 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 484 MiB (4%)
Source stream size                       : 484 MiB (4%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Alternate group                          : 1

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : mp4a-40-2
Duration                                 : 1 h 31 min
Source duration                          : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 741 kb/s
Maximum bit rate                         : 768 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 484 MiB (4%)
Source stream size                       : 484 MiB (4%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Alternate group                          : 1

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Format settings                          : Dolby Surround
Codec ID                                 : ac-3
Duration                                 : 1 h 31 min
Source duration                          : 1 h 31 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 125 MiB (1%)
Source stream size                       : 125 MiB (1%)
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Alternate group                          : 1
Dialog Normalization                     : -27 dB
compr                                    : -0.28 dB
dsurmod                                  : Dolby Surround encoded
mixlevel                                 : 281 dB
roomtyp                                  : Small
dialnorm_Average                         : -27 dB
dialnorm_Minimum                         : -27 dB
dialnorm_Maximum                         : -27 dB

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.