I did as you suggested using the web version of the interface and still cannot find the sort mode “Randomly” anywhere. A picture would be helpful. Thanks.
Figured out the problem. I was using Table View (conveniently lists the artists without their pics) and in Table View the sort option is not displayed. When I changed the Grid View, the sort option is displayed, and yes “Randomly” is listed. Not sure why the “view” mode should limit the appearance of this option, but it does. Thanks for your patience and help with this. Note to Plexginners - perhaps we can ad the sorting option for both views?
Of course. Therefore by extension Table View should include a means to sort Randomly (somewhere, perhaps as I originally suggested) to provide equivalency. Or not, as now I can easily switch view to select randomly before saving the playlist…
While it’s been some years since you originally discussed this feature suggestion…
You can also easily create such a smart playlist from within Plexamp (filtering the library and apply Random as sort order from the library view‘s context menu).