There’s already an existing feature suggestion discussing an option for Plex to show/add links to external platforms / repositories. If that’s what you’re aiming for, I suggest you comment/vote in that thread in order to help us avoid distracting or cannibalizing votes.
As a side note:
The current-generation Plex agents are sourcing data from a range of repositories. So there’s not “the one place” to contribute information.
