FYI, Plex HTPC has been released with AV1 playback support (Plex HTPC - #31 by Moussa). Plex for Windows/Mac/Linux will follow on their next release. PMS will follow in an upcoming release.
The delay was because the build mechanism for dav1d required extensive changes to our build system to support it across ~20 platform targets.
