There’s already an existing feature suggestion discussing an option to exclude items / folders / libraries from future library scans. I suggest you comment/vote in that thread in order to help us avoid distracting or cannibalizing votes.
There’s also another suggestion discussing an option to improve the integration of cloud storage (e.g. with regards to avoid bans by exceeding bandwidth limits).