When you create a Collection of episodes, like say, The Simpsons Treehouse of Horrors collection. I can change the collection poster to what I want for the matching collection but when I change the poster/title card for the episode in the collection it also changes in the season section of show listing.
We need to be able to create an episode collection and have the poster/title cards be independent so that the collection can have matching designs with out changing it in the main show section also.
There’s actually an existing feature suggestion that’s already focusing on this. Given it was created before you could have episode collections, it’s mainly focusing on movies. I suggest you comment/vote in that thread in order to avoid distracting/dispersing votes.
Unless my memory fails me, there also used to be a suggestion to allow collection specific titles (e.g .“The Two Towers” instead of “The Lord of the Rings: The Two Towers” when you’re already inside the “The Lord of the Rings” collection) – however I fail to find that one