An error occured when trying to play movies with DTS that was OK previously

OK, this time it may be OK !
Here is the complete log : server + player.
Plex Media Server Logs_2021-05-20_19-17-47.zip (4,2 Mo)
logging-player.202105201915.log (1,0 Mo)
Keyword to search : “gladiator”. Last test on 2021-05-20 19:15.

On the player log I find this :

05-20 19:14:26.307  w: [Player][Timeline] player position was negative. Position time will be reported as 0.
05-20 19:14:26.311  i: Fetching [method:GET] https://192.168.1.2:32400/:/timeline?audioStreamID=1043429&column=1&context=home%3Ahub.movie.recentlyadded&duration=10257000&guid=com.plexapp.agents.imdb%3A%2F%2Ftt0172495%3Flang%3Dfr&key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F304350&playbackTime=0&playQueueItemID=Delay-771662112&ratingKey=304350&row=2&state=paused&time=0&timeStalled=344573&token=...2tm-&X-Plex-Client-Identifier=71ef051131480644-com-plexapp-android&X-Plex-Token=...2tm-&X-Plex-Language=fr-fr
05-20 19:14:26.640  w: [Player][Timeline] player position was negative. Position time will be reported as 0.
05-20 19:14:26.648  i: Fetching [method:GET] https://192.168.1.2:32400/:/timeline?audioStreamID=1043429&column=1&context=home%3Ahub.movie.recentlyadded&duration=10257000&guid=com.plexapp.agents.imdb%3A%2F%2Ftt0172495%3Flang%3Dfr&key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F304350&playbackTime=0&playQueueItemID=Delay-771662112&ratingKey=304350&row=2&state=paused&time=0&timeStalled=214663&token=...2tm-&X-Plex-Client-Identifier=71ef051131480644-com-plexapp-android&X-Plex-Token=...2tm-&X-Plex-Language=fr-fr
05-20 19:14:36.310  w: [Player][Timeline] player position was negative. Position time will be reported as 0.
05-20 19:14:36.314  i: Fetching [method:GET] https://192.168.1.2:32400/:/timeline?audioStreamID=1043429&column=1&context=home%3Ahub.movie.recentlyadded&duration=10257000&guid=com.plexapp.agents.imdb%3A%2F%2Ftt0172495%3Flang%3Dfr&key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F304350&playbackTime=0&playQueueItemID=Delay-771662112&ratingKey=304350&row=2&state=paused&time=0&timeStalled=344583&token=...2tm-&X-Plex-Client-Identifier=71ef051131480644-com-plexapp-android&X-Plex-Token=...2tm-&X-Plex-Language=fr-fr
05-20 19:14:36.652  w: [Player][Timeline] player position was negative. Position time will be reported as 0.
05-20 19:14:36.657  i: Fetching [method:GET] https://192.168.1.2:32400/:/timeline?audioStreamID=1043429&column=1&context=home%3Ahub.movie.recentlyadded&duration=10257000&guid=com.plexapp.agents.imdb%3A%2F%2Ftt0172495%3Flang%3Dfr&key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F304350&playbackTime=0&playQueueItemID=Delay-771662112&ratingKey=304350&row=2&state=paused&time=0&timeStalled=214673&token=...2tm-&X-Plex-Client-Identifier=71ef051131480644-com-plexapp-android&X-Plex-Token=...2tm-&X-Plex-Language=fr-fr
05-20 19:14:46.311  w: [Player][Timeline] player position was negative. Position time will be reported as 0.
05-20 19:14:46.315  i: Fetching [method:GET] https://192.168.1.2:32400/:/timeline?audioStreamID=1043429&column=1&context=home%3Ahub.movie.recentlyadded&duration=10257000&guid=com.plexapp.agents.imdb%3A%2F%2Ftt0172495%3Flang%3Dfr&key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F304350&playbackTime=0&playQueueItemID=Delay-771662112&ratingKey=304350&row=2&state=paused&time=0&timeStalled=344593&token=...2tm-&X-Plex-Client-Identifier=71ef051131480644-com-plexapp-android&X-Plex-Token=...2tm-&X-Plex-Language=fr-fr
05-20 19:14:46.657  w: [Player][Timeline] player position was negative. Position time will be reported as 0.
05-20 19:14:46.662  i: Fetching [method:GET] https://192.168.1.2:32400/:/timeline?audioStreamID=1043429&column=1&context=home%3Ahub.movie.recentlyadded&duration=10257000&guid=com.plexapp.agents.imdb%3A%2F%2Ftt0172495%3Flang%3Dfr&key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F304350&playbackTime=0&playQueueItemID=Delay-771662112&ratingKey=304350&row=2&state=paused&time=0&timeStalled=214683&token=...2tm-&X-Plex-Client-Identifier=71ef051131480644-com-plexapp-android&X-Plex-Token=...2tm-&X-Plex-Language=fr-fr
05-20 19:14:56.315  w: [Player][Timeline] player position was negative. Position time will be reported as 0.
05-20 19:14:56.320  i: Fetching [method:GET] https://192.168.1.2:32400/:/timeline?audioStreamID=1043429&column=1&context=home%3Ahub.movie.recentlyadded&duration=10257000&guid=com.plexapp.agents.imdb%3A%2F%2Ftt0172495%3Flang%3Dfr&key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F304350&playbackTime=0&playQueueItemID=Delay-771662112&ratingKey=304350&row=2&state=paused&time=0&timeStalled=344603&token=...2tm-&X-Plex-Client-Identifier=71ef051131480644-com-plexapp-android&X-Plex-Token=...2tm-&X-Plex-Language=fr-fr
05-20 19:14:56.662  w: [Player][Timeline] player position was negative. Position time will be reported as 0.
05-20 19:14:56.667  i: Fetching [method:GET] https://192.168.1.2:32400/:/timeline?audioStreamID=1043429&column=1&context=home%3Ahub.movie.recentlyadded&duration=10257000&guid=com.plexapp.agents.imdb%3A%2F%2Ftt0172495%3Flang%3Dfr&key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F304350&playbackTime=0&playQueueItemID=Delay-771662112&ratingKey=304350&row=2&state=paused&time=0&timeStalled=214693&token=...2tm-&X-Plex-Client-Identifier=71ef051131480644-com-plexapp-android&X-Plex-Token=...2tm-&X-Plex-Language=fr-fr
05-20 19:15:06.317  w: [Player][Timeline] player position was negative. Position time will be reported as 0.
05-20 19:15:06.321  i: Fetching [method:GET] https://192.168.1.2:32400/:/timeline?audioStreamID=1043429&column=1&context=home%3Ahub.movie.recentlyadded&duration=10257000&guid=com.plexapp.agents.imdb%3A%2F%2Ftt0172495%3Flang%3Dfr&key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F304350&playbackTime=0&playQueueItemID=Delay-771662112&ratingKey=304350&row=2&state=paused&time=0&timeStalled=344613&token=...2tm-&X-Plex-Client-Identifier=71ef051131480644-com-plexapp-android&X-Plex-Token=...2tm-&X-Plex-Language=fr-fr
05-20 19:15:06.668  w: [Player][Timeline] player position was negative. Position time will be reported as 0.
05-20 19:15:06.673  i: Fetching [method:GET] https://192.168.1.2:32400/:/timeline?audioStreamID=1043429&column=1&context=home%3Ahub.movie.recentlyadded&duration=10257000&guid=com.plexapp.agents.imdb%3A%2F%2Ftt0172495%3Flang%3Dfr&key=%2Flibrary%2Fmetadata%2F304350&playbackTime=0&playQueueItemID=Delay-771662112&ratingKey=304350&row=2&state=paused&time=0&timeStalled=214703&token=...2tm-&X-Plex-Client-Identifier=71ef051131480644-com-plexapp-android&X-Plex-Token=...2tm-&X-Plex-Language=fr-fr
05-20 19:15:13.054  i: [HttpServer] /192.168.1.6:50171 - GET /logging

Does it help ?