When clicking a TV episode there used to be a “go to season” and “go to show” under the 3 dot menu. A recent update must have removed go to season meaning I have to click go to show then click the season to get back to the list of that seasons episodes.
It was much easier to just click go to season directly before
It used to be there I don’t why it was removed, you can still do it on iOS client so hopefully they’ll add it back again on Android
Just did something by accident and it worked.
When you are viewing an episode details just tap the back button (up left) and boom you are back to the season of that episode 
It is even faster than we used to do it
