Audio por defecto en ingles con substitulos

Hola, desde que se hizo la última actualización de plex , sucede algo raro, en mi cuenta de administrador de plex todo correcto sale, pero en las cuentas que agrego o estaban agregadas, les sale por defecto el idioma en ingles y con substitulos y tanto en la cuenta de administrador como en las agregadas, esta correctamente en español configurado.

Alguna Idea gracias?

Estamos en las mismas, si miras con Webtools la pestaña de techinfo verás esto:

LANG en_US.UTF-8
LANGUAGE en_US.UTF-8
LC_ALL en_US.UTF-8
Locale (‘en_US’, ‘UTF-8’)

No sé si es que no aplica los cambios en la configuración del servidor, o que habrá que cambiarlo manualmente en el archivo de conf. A ver si alguien puede arrojar algo de luz. Tengo un Qnap y última versión de plex