I just had a issue with the Emby beta that they are working to fix. I thought in the meantime I would give Plex another look. Overall it’s great, but I did run into one thing that’s a show stopper for me. Plex does not auto create a new library for Collections when I create collections. Instead the collection is placed in the library for the particular library I’m adding items to a collection from. On top of that the view for folders in a particular library is more like compact mode and no way to set it for icon view.
Having a separate library created when collections are created makes more sense than dumping the newly made collection into the library I’n creating libraries from.