Auto play next on Chromecast

Simple question, how can i disable auto play ?
For ex., at the end of a tv episode, do not play the next one in the season.

Auto Play can’t be disabled on Chromecast?
this seems to be a bug in the Chromecast client, on other clients this isn’t an issue.

Any one else having the same?

You would probably get a better response to this question in the Chromecast section of the forum since all the users use the Chromecast.

bump, perhaps a Xmas fix is in the works ?