Battlemage (B570, etc.) support in Plex Media Server requires updated drivers.
Fixing issues with the new transcoder comes first.
Then updated drivers.
You can subscribe to the Plex Media Server announcement thread to be notified of new releases. Scroll to the bottom of the thread and change Normal to Watching.
You will also be notified of any updates on this thread.
