Well, Elan says “it doesn’t turn off for local lyrics files, only remote (Plex-supplied) ones, and people are like “nope, that’s not what it’s doing” and then he asks for logs and then it becomes they were referring to not-Plexamp.
So the lyrics are supposed to be active continuously if they are local files.