[BUG] Plexamp Desktop while playing a song, the lyrics button is not displayed

Server Version#: 1.42.2.10156
Player Version#: PlexAmp v4.12.4

Steps to reproduce:

  1. Open PlexAmp app

  2. Start playing a track

Expected behavior:

  • The lyrics button is visible and reachable in 1 click (if lyrics sidecar file is available in the library), same as on https://app.plex.tv/desktop

Current behavior:

  • 1x click on “…” button

  • Open a drawer

  • Move the cursor to the “Show Lyrics” button

  • 1x click on the “Show Lyrics” button

This hurts the UX as it increases required clicks by 200%. This UX is different from playing music via https://app.plex.tv/desktop and other players like Spotify, where the lyrics icon is easily accessible:

cc @elan @chrisc