Server Version#: 1.42.1.10060
Player Version#: latest
When attempting to apply a star rating to an episode one can see in the UI that the episode title listed is the one subsequent to the one clicked on to get into the star rating screen. In my case, I then saw my star rating applied to both the correct episode and the one after it.
