Cannot create entry in file system table

There’s quite a number of posts in the Linux tips & tricks. Would you mind pointing out which one you’re referring to?
Also I’m not really sure what the problem is – can you share some more details on what you’re aiming for, what steps you’ve taken and where you get stuck?