Can't update Plex Server any longer

Your error looks like you have some general network problems on your RPi. Please make sure your RPi has Internet access (e.g. ping google.com). Please open a new thread for your problem, as this thread is not related at all to your issue.

Our complete guide is here: