Change Plex Media Server Data location - Mac

There’s no setting in Plex Media Server to specify the metadata location. You can however symlink the Plex application data folder to another location.

You may want to make that ‘mv’ command a ‘cp’ command (and rename the existing folder).