I have a large, properly tagged, FLAC library. For tracks that have multiple artists, each artist gets its own ARTIST field. Plexamp (and plex original) reads these tags just fine.
However, when these artists are displayed in plexamp, they are joined with just a semicolon. I suspect it would be a relatively easy change to join all the artists with a comma and a space instead.
Ex: track by “artist A” and “artist B”
How it looks now:
artist A;artist B
My proposed change:
artist A, artist B
This is purely an aesthetic change. I have plenty of complaints about how multiple artists are handled elsewhere, but I don’t suspect that will change anytime soon.