You currently cannot do that (except accessing each collection from within a library). There’s however a feature suggestion for having an optional entry in the main navigation to show an aggregated view of all collections independent of their content