What version of Plex Media Server did you have installed when you upgraded that library?
I experienced the same when upgrading my libraries once this was introduced in the beta update channel. The issue is supposed to have been fixed in PMS release 1.20.0.3181
FIXES:
- (Library) Summaries from existing collections could be removed during a movie library upgrade (#11770)